Categorie: English

Translations into English

Letter to the municipal council about mayor Van Zanen and the racist blackface parade in Utrecht

In an earlier article I reported what the stance of the mayor of Utrecht, Jan van Zanen, is towards an annual racist parade with Black Petes in which he takes part: he has no opinion on the subject. Van Zanen also stated that the positions of various human rights bodies who have unanimously condemned the blackfacing component within the parade,

Verder lezen Reageren?

University of Utrecht, where human rights are purely academic and not functional

Studenten geven de rector van de universiteit een petitie tegen Zwarte Piet.

The University of Utrecht has its own academic section for human rights research and expertise: it is called the Netherlands Institute of Human Rights (SIM) and they host various workshops, lectures, and seminars. In 2016, this human rights section hosted the AHRI conference. You might expect that an academic institution that believes in human rights would believe in applying them

Verder lezen Reageren?

What happens when the Netherlands Institute of Human Rights permits discrimination…

The Netherlands Institute of Human Rights is an institution which exists to expose, monitor and protect human rights, promoting compliance (including equal treatment) into practice, policies and legislation, and seeking to increase the awareness of human rights in the Netherlands. However, to be able to increase awareness of human rights, you need to first understand what human rights are. In

Verder lezen Reageren?

Anti-discrimination bureau doesn’t want to criticise Utrecht mayor for taking part in yearly blackface parade

Logo.

How are complaints handled about the mayor of Utrecht taking part in a blackface parade? What happens when a complaint about this mayor was made to the anti-discrimination bureau Art. 1 Midden Nederland? And what happened when the complaint was made directly to the Utrecht city council? The complaint about the mayor, made to the anti-discrimination bureau The parade called

Verder lezen Reageren?

We can’t turn the tides by promoting a change of attitude on the individual level

Many of my academic friends on Facebook have shared the blogpost “How to get rid of your academic fake-self?”, and I can see why. I as well sympathise with its message. Honestly, I wish more of my colleagues would be like its author. Their view of what academic work is really about, and what a university worthy of its name

Verder lezen Reageren?

Antifascism must acquire a broader and deeper meaning than merely ‘opposition to fascism’

Logo

I was on vacation last week, when the awful news from Charlottesville reached me. A lot of sensible things have been said and written on these events, and on the need for a militant, broad, and international(ist) antifascist movement. It is often (and rightly) argued that such a movement also requires a stronger, physical presence on the streets – especially

Verder lezen Reageren?

Mariët van Bommel: “Stop the violence in Sudan! Open the borders!”

Yesterday, the Darfur Union and Doorbraak organised a demonstration against the violence in Sudan and the EU policy of migration control. Mariët van Bommel from Doorbraak held the second speech. Here are the video and the text of her talk. Hello, I am Mariët van Bommel and I work at Doorbraak. Doorbraak is a revolutionary left wing organization and we

Verder lezen Reageren?

Arms trade, EU border security and Sudan

Op het Plein.

Yesterday, the Darfur Union and Doorbraak organised a demonstration against the violence in Sudan and the EU policy of migration control. The first speech came from Mark Akkerman of Stop Wapenhandel, an independent research and campaign organisation against arms trade and arms industry. Here are the video and text of his talk. Imagine having to flee from or via Sudan,

Verder lezen Reageren?

May 1, Amsterdam: jobless and flex workers block at the May 1 demonstration of FNV

The pamphlet (bigger version below).

Doorbraak has taken the initiative to form a block of jobless and flex workers during the May 1 demonstration of the trade union FNV. The May 1 celebration of the trade union is all about “real jobs”. With this separate block, we want to make it clear that there are also “real” jobless and flex workers who organize themselves and

Verder lezen Reageren?