Translations into English
I’m from Ad-Damazin (Blue Nile, Sudan). I’m 7470 km away from my family. This distance is stretched by the difficulties of life here in Amsterdam. Let me explain some of the very hard realities we deal with as Sudanese undocumented refugees in Holland. The Hague has a Sudan embassy. Know why we don’t protest there every week to be in
Verder lezen Reageren?
On May 3rd, No More Blackface Leiden launches its website rapportagezwartepiet.nl. This site was created after research on the presence of Black Petes at the Leiden Sinterklaas parade in 2018. During the second part of the event we will have a brainstorm about how we can get rid of Black Pete in Leiden. We will also make some time for
Verder lezen Reageren?
Nor Zartonk aktivisti Alexis Kalk dün Şişli Ermeni mezarlığındaki Sevag Balıkçı anmasından sonra bir süreliğine polis tarafından göz altına alındı. Kalk geçen Cumartesi Nor Zartonk ve Doorbraak’ın birlikte organize ettigi “Ermeni Soykırımı tarihe mi karıştı?” paneline konuşmacı olarak katılmıştı. Sevag Balıkçı, 24 Nisan 2011’de Ermeni Soykırımı’nın 96. yılında, Türk ordusunda zorunlu askerliğini yaptığı sırada, er Kıvanç Ağaoğlu tarafından öldürüldü. Mahkeme
Verder lezen Reageren?
Yesterday Nor Zartonk activist Alex Kalk was arrested at the Armenian cemetary Şişli in Istanbul at a commemoration of the Armenian Genocide. Only last Saturday he was a speaker at the meeting “Is the Armenian Genocide history?” in Nijmegen, which was organized by Nor Zartonk and Doorbraak. On 24 April 2011, exactly on the 96th anniversary of the Armenian Genocide,
Verder lezen Reageren?
Doorbraak’lı aktivistlerden Bektaş ve Eric ile yapılan ve Nor Radyo‘da yayınlanan Röportaj.
Verder lezen Reageren?
Նոր Զարթօնքի Հոլանտայի մասնաճիւղը եւ Doorbraak, 20 Ապրիլ 2019 շաբաթ օրը կը կազմակերպեն զրոյց մը եւ ցուցահանդէս մը: Հոլանտայի իշխանութիւնները դեռ չէ ճանչցած ցեղասպանութիւնը, երբ Հոլանտայի խորհրդարանը ընդունած է: 24 Ապրիլ 1915 ին հայերու եւ Ասորիներու ոչնչացումով սկսող ցեղասպանութիւնը, եթէ նկատի ունենանք փոքրամասնութիւններու ներկայ վիճակը մեզի ենթադրել կու տայ այն հարցման մասին թէ ցեղասպանութիւնը կը շարունակո՞ւի: 20 Ապրիլին կայանալիք միջոցառման
Verder lezen Reageren?
Nor Zartonk Hollanda ve Doorbraak, 20 Nisan 2019 Cumartesi günü Ermeni Soykırımı’nın anılması çerçevesinde bir panel ve sergi düzenliyorlar. Ermeni aydınların tutuklanıp kısa bir süre sonra da öldürüldüğü 24 Nisan 1915, uluslararası düzeyde Ermeni Soykırımı’nın başlangıcı olarak kabul ediliyor. Dünya’nın farklı yerinde yapılan etkinliklerle Soykırım kurbanları anılıyor. Soykırım, Türkiye Cumhuriyeti tarafından kabul edilmiyor. Hollanda Meclisi Soykırımı tanırken, Hollanda Hükümeti resmi
Verder lezen Reageren?
On Saturday, April 20th, Nor Zartonk Nederland and Doorbraak will organize a meeting with 2 lectures in the context of the commemoration of the Armenian Genocide. Internationally April 24th 1915 is seen as the beginning of the Armenian Genocide in the Ottoman Empire. On that day Armenian intellectuals were imprisoned, and they were executed shortly afterwards. That was the beginning
Verder lezen Reageren?
Bugün Hüseyin Yıldız ve Hasbi Çakıcı’nın başlattığı açlık grevi 14. gününde. Yıldız ve Çakıcı, yaklaşık iki hafta önce bugün 86 gündür açlık grevinde olan HDP milletvekili Leyla Güven’i desteklemek için açlık grevine başladıklarını belirtmişlerdi. Güven ve diğer Avrupa çapinda açlık grevinde olan Kürt aktivistler, Türk devleti’nden Kürt lider Abdullah Öcalan’in yıllardır süren tecrit halinin sona erdirilmesini ve baris görüşmelerinin yeniden
Verder lezen Reageren?
Doorbraak delegasyonu olarak bir haftadır açlık grevinde olan iki kürt aktivisti DemNed’in Lahey deki merkezinde ziyaret ettik. Görüşme esnasında, bir süredir tutuklu bulunan ve 79 gündür açlık grevinde olan, HDP milletvekili Leyla Güven’in serbest bırakıldığı haberi ve Güvenin serbest kalması sonrası ilk görüntüler televizyonda yayınlandı. Hüseyin Yıldız ve Hasbi Çakıcı, Leyla Güven’in 79 gündür süren açlık grevini desteklemek için, Cumartesi
Verder lezen Reageren?
Recente reacties